Dans son bref discours d'adieu, retransmis à la télévision ,la reine s'est adressée pour la dernière fois à la nation :

"Ni le pouvoir, ni la volonté personnelle, ni l'autorité héréditaire mais uniquement la volonté de servir la communauté peut donner de la substance à la royauté actuelle'", a déclaré la reine, remerciant le peuple néerlandais de sa confiance pendant ses 33 années de règne.

Visiblement émue, la reine a rendu hommage à son mari, décédé en 2002, et a assuré que son fils était prêt à la tâche qui l'attend : "en travaillant de manière intensive sur les terrains nationaux et internationaux et grâce à son grand intérêt pour les développements de notre époque, il est prêt à tous niveaux".